Настал долгожданный отдых, но поезд, шедший к станции, остановился недалеко от нашего рва, и нам сказали, что он пойдет обратно в Ленинград, так как станция и Гатчинский аэродром разбиты и больше поездов не будет. Приехав домой, узнал, что, услышав о сильном налете на Вырицу и пожаре, Нина Васильевна /жена/ отправилась туда. Я последовал за ней. На Витебском вокзале продавали билеты, и никто не знал, что станции Вырица уже нет. Поезд шел очень медленно и остановился далеко от Вырицы на станции Сусанино. Наступила ночь, впереди двумя огромными кострами горела Вырица. Я обратился к стоявшей толпе: не поможет ли кто дойти в Вырицу. Отозвалась женщина, шедшая к своей семье, она хорошо видела, знала здешние дороги и довела до дому, где находилась моя жена с дочкой и больной матерью и свояченица с годовалым сыном.
Хозяин дома — старый солдат — в первые дни войны вырыл окоп около дома в три наката, и хотя многим это показалось чудачеством, но в день налета все спаслись в окопе. Вырица горела ярко, в доме не было видно ни души. Вспомнив об окопе, я открыл его и увидел, что все живы, но после страшной бомбежки боялись выйти. Над нами с воем пролетали снаряды, разрывы были далекие. При свете пожара я увидел, что все вырванные из окон воздушной волной стекла целые лежат на траве. Собрав, я вставил их в окна, мы вошли в дом и мгновенно заснули. Встали с солнцем и решили пробираться в Ленинград. Немцы еще не перешли реку Оредеж. В небе носились немецкие разведчики. Возникшая среди населения паника задержала нас, говорили, что сейчас снова начнется обстрел. Мы отправились на поиски какой-нибудь отступавшей машины. Разрешение на поездку за семьями облегчало нам хождение по Вырице, занятой нашими частями. Во дворах замаскировались противотанковые пушки, в лесу у Сиверского шоссе — тяжелые орудия. Наконец мы встретили грузовик, груженный армейским имуществом части, отступавшей на сборный пункт в Ленинграде.
И только успели немного отъехать от Вырицы, взгромоздившись поверх клади, как на шоссе завизжали тормоза армейской «эмки», и из нее вышел в чёрной кожаной форме, называвшийся «Лазаревым» генерал. «Сворачивайте в лес», — скомандовал он. «Довольно паники, укройте машину! Откуда драпаете?». Шоферы, потеряв голос, ответили: «Из-под Луги». «А немцев вы видели?» «Видели, товарищ генерал». «Тогда живей выполняйте!» Шоферы свернули в лес. Мы чувствовали себя прескверно. Генерал сел в машину и поехал обратно в сторону Вырицы останавливать отступающих. Как только машина генерала скрылась, шоферы вновь обрели голоса: «А генерал-то танковый, а не наш. Мы должны выполнять приказ своего начальства — собраться в Ленинграде».
Машина выехала из лесу и повернула в сторону Пушкина. Связь была уничтожена с немецкой педантичностью, под каждый столб была брошена бомба, и они стояли проводами в землю, а на постах, не зная обстановки, проверяли документы. К вечеру мы приехали на Петроградскую сторону.